Hi there,
The error is pretty straight-forward. If you're using a secure SMTP server, you'd need to allow your tomcat to trust it.
Use Setting Up SSL on Tomcat and add your SMTP server's certificate to the tomcat's truststore to allow the SSL handshaking to happen.
Hope this helps!