Hi. Personally we have a development environment in "disconnected" with a Joget On-promise of the same version as that of the cloud, but in isolation. What we do regularly is download a complete copy of our server in production and restore it on a clean DB in the development and testing environment and we deploy like this. In the case of the Joget cloud, what you should do is export from the cloud including the data (it only works in Joget DX).

The following, either by restoring the DB or doing an import process in your local development environment, in the process you already have you must create a new version (you know how?) And deploy it to make the new requirements. When you are sure that you have contemplated everything and have developed everything, you can do the export process from the development server but without including data and import it into your production environment.